Prevod od "lasciargli un messaggio" do Srpski


Kako koristiti "lasciargli un messaggio" u rečenicama:

Così siamo rientrate all'hotel per lasciargli un messaggio.
Pa smo ušle u hotel da ostavimo poruku.
Se non risponde nessuno, potrà lasciargli un messaggio.
Ako se niko ne javi, možete ostaviti poruku.
Ma può lei lasciargli un messaggio e vedrò che lo riceva.
Ali možete da mu napišete poruku, a ja cu se pobrinuti da je dobije.
"Il sig.r Case non è qui, posso lasciargli un messaggio?"
Gdin Case niej kod kuæe. Želite li da ostavite poruku?
Vuoi lasciargli un messaggio? No, nonvoglio!
Ne, ne želim da mu ostavim poruku!
Puoi lasciargli un messaggio sulla lavagnetta se vuoi.
Možeš mu ostaviti poruku na onoj tabli, ako hoæeš.
Beh, mi hanno lasciato un numero nel caso volessi lasciargli un messaggio o informarti su come sta.
Pa, ostavili su broj ako želiš da se obavestiš o tome kako je. -Oh, dobro je.
In realta'... Puo' lasciargli un messaggio?
Ustvari, mogu li da mu ostavim poruku?
Beh, mi hanno lasciato un numero nel caso volessi lasciargli un messaggio - o informarti su come sta.
Pa, ostavili su broj... u sluèaju da želiš da mu ostaviš poruku ili da saznaš kako mu je.
Non è in casa, vuole lasciargli un messaggio?
Nije tu. Da li mogu da prenesem poruku?
No, non voglio lasciargli un messaggio.
Ne, ja ne bih da mu ostavim poruku.
Senta, se vuole lasciargli un messaggio, glielo farò avere con piacere.
Vidite, ako biste hletli da mu ostavite poruku, biæu sreæna da mu je prenesem.
Volevo lasciargli un messaggio, ma lei e' impazzita.
Htela sam da ostavim poruku. Prepala se i rekla da nikad više ne zovem.
No, mi spiace, e' all'estero, devo lasciargli un messaggio?
Ne, žao mi je. Van zemlje je. Mogu li da mu prenesem poruku?
Lasciargli un messaggio spiegando che siamo amici perche' in qualche realta' alternativa ha viaggiato nel tempo per salvarmi la vita?
Da mu preko mejla objasnim da smo prijatelji jer se u alternativnoj realnosti vratio da mi spasi život?
Potresti lasciargli un messaggio e... loro potrebbero andare all'FBI a riferirlo.
Možeš im dati poruku, a oni mogu otiæi u FBI i prièati sa njim.
Quindi al massimo posso lasciargli un messaggio e farla richiamare.
Најбоље што могу је да оставим поруку. -Али!
Ho chiamato il numero registrato a S. McGreevy perche' volevo lasciargli un messaggio tipo
Vidiš da me krenulo. Pozvao sam broj koji je zaveden pod S. MekGrivi.
Non lo so, posso lasciargli un messaggio.
Ја не радим. Ја могу да му пренесем поруку.
Posso lasciargli un messaggio, dirgli che ha chiamato.
Да. Ја могу, да узмем поруку, реци му да зове.
Ora, se volete scusarmi, detective, devo lasciargli un messaggio in segreteria sulla statistica della scuola dell'infanzia.
A sada me izvinite, detektivi, treba da mu ostavim podrugljivu govornu poruku o statistici iz obdaništa.
0.39912295341492s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?